Melkior Appoints Daniel Wolfus as Director

(French text to follow)

Ottawa, Ontario, August 11, 2009 – Melkior Resources Inc., (“Melkior”) (TSX Venture: MKR), is pleased to announce the appointment of Daniel Wolfus as Director of Melkior effective August 7, 2009, subject to regulatory approval. The Board of Directors has granted 400,000 stock options to Daniel Wolfus exercisable for a period of 5 years at $0.40 per share.

Daniel Wolfus has over 40 years of banking and business experience. From 1980 – 1997, Mr. Wolfus was the Chairman and CEO of Hancock Savings Bank in Los Angeles. From 1969 – 1982, Mr. Wolfus was an investment banker with E.F. Hutton & Co. He became a partner and Senior Vice President in charge of the West Coast Corporate Finance Department. During his tenure at E.F. Hutton, he was responsible for projects which generated over $6 billion in financing for major financial institutions and municipalities. Mr. Wolfus is currently a director of Evolving Gold Corp., Midway Gold Corp. and MD Cowan and Co., an oil drilling equipment manufacturer.

“Melkior is fortunate to have Daniel Wolfus, a professional with an extensive business and financial background join our board of directors.  Melkior is at a key point in its development with significant gold intersections in Carscallen West Timmins, a significant land position in the Timmins area, a large land position in the Mc Faulds “Ring of Fire” area and 49% of a nickel-copper-platinum-palladium situation in Ungava”  quotes Jens E. Hansen, President of Melkior.
About Melkior:
Melkior is a junior exploration company with active exploration projects in West Timmins and the Mc Faulds “Ring of Fire” areas of Ontario.  Melkior also holds a 49% interest in the Delta Kenty nickel-copper-platinium-palladium deposit in Ungava.
Jens E Hansen
President and Director of Melkior Resources Inc.
For more information:
Jens E. Hansen, P. Eng., President
Tel: 613.721.2919
Fax: 613.680.1091
E-mail: melkior@rogers.com
Web: www.melkior.com
The TSX Venture Exchange (TSX-V) has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.


MELKIOR NOMME DANIEL WOLFUS ADMINISTRATEUR

Ottawa, Ontario, le 11 août 2009 – Ressources Melkior inc., (« Melkior ») (Bourse de croissance TSX: MKR), est heureuse d’annoncer la nomination de Daniel Wolfus comme administrateur de Melkior en date du 7 août 2009, sous réserve des approbations réglementaires. Le conseil d’administration de Melkior a approuvé l’octroi de 400 000 options d’achat d’actions à Daniel Wolfus pouvant être levées pendant 5 ans à un prix de 0,40 $ l’action.

Daniel Wolfus a plus de 40 ans d’expérience dans le domaine bancaire et le monde des affaires. De 1980 à 1997, Monsieur Wolfus était le président du conseil d’administration et chef de la direction de Hancock Savings Bank à Los Angeles. De 1969 à 1982, Monsieur Wolfus était un banquier d’affaires chez E.F. Hutton & Co. Il est devenu associé et vice-président senior en charge du département corporatif des finances de la côte ouest. Durant son mandat à E.F. Hutton, il était responsable de projets qui ont généré plus de 6 milliards de $ de financement pour des institutions financières importantes et des municipalités. Il est présentement administrateur d’Evolving Gold Corp., Midway Gold Corp. et MD Cowan and Co., un manufacturier d’équipement de forage dans le pétrole.

« Melkior a la chance d’avoir Daniel Wolfus sur son conseil d’administration. Monsieur Wolfus est un professionnel avec une expérience considérable en affaires et en finance. Melkior est à un point critique de son développement grâce à des intersections en or significatives à Carscallen West Timmins, une position clé dans la zone de Timmins, de vastes positions dans le « Ring of Fire » de McFaulds et une participation à 49% en Ungava pour du nickel-cuivre-platinium-palladium » mentionne Jens E. Hansen, président de Melkior.
À propos de Melkior :
Melkior est une société junior d’exploration minière avec un portefeuille de projets actifs à Timmins Ouest et McFaulds « Ring of Fire » en Ontario. Melkior détient aussi une participation de 49% dans le gisement de nickel-cuivre-platinium-palladium de Delta Kenty en Ungava.
Jens E. Hansen,
Président et administrateur de Ressources Melkior inc.
Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter :
M. Jens E. Hansen, ingénieur
Tél. : 613.721.2919
Téléc. : 613.680.1091
Courriel : melkior@rogers.com
Site Web : www.melkior.com
La Bourse de croissance TSX n’a pas révisé ce communiqué et n’accepte aucune responsabilité quant à sa véracité ou son exactitude.